పశుపతిపాశాలనే అనుభవాలను, ఆ కారణంగా కలిగే సుఖదుఃఖాలు, వాటిని త్యజించి దూరమైన పవిత్రత, మరపునిచ్చే అజ్ఞానం - ఇవన్నీ కర్మపరిపాకాలే. అహంకార తిమిరాన్ని పోగొట్టి, ఆణవం, కార్మికం, మాయికం అనే మలాలను తొలగించి, చిదాకాశంలో పరమశివుని పవిత్రనాట్యాన్ని దర్శింపజేసేది మంత్రజపమే.
అనువాదం: డాక్టర్. గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2022
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
ये ही पवित्र अक्षर आगम हैं,
ये ही पवित्र अक्षर पति, पशु और पाश हैं,
ये ही पवित्र अक्षर कृपा हैं जो कि आनंद हैं,
ये ही पवित्र अक्षर अहंकार, माया और तृष्णा हैं,
ये ही पवित्र अक्षर दिव्य नृत्य के दृश्य हैं।
- रूपान्तरकार - शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Letters of Engrossing Purity
The Letters Pure are the Agamas;
The Letters Pure are Pati, Pasu, Pasa;
The Letters Pure and Grace that is Bliss;
The Letters Pure are Egoity, Maya and Desire;
The Letters Pure are site of Divine Dance.
Translation: B. Natarajan (2000)